|
2013/09/25(水)
慣用句の捉え方 (^^ゞ
|
|
|
新聞ネタから・・
慣用句の誤用が広がっている状況の一例として・・
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
物事の肝心な点を確実に捉える事
（正）的を射る
（誤）的を得る
とあったが、
確かに、流鏑馬などで、”的を射る”のはわかるが、
僕にとっては ”的を得る”の方が より能動的に思えまして・・(^^ゞ
だって、、的を”得る”んですよ〜
目的の対象物である物を 認識して 実際自分が見える物として捉える意味で
自分自身で ”的を創りだす” んですよ！！
そして、それを 射るどころか、自分の物として ”ゲット”してしまうんですよ！！！
こちらの方が 尊大でしょう〜 <(｀^´)>
慣用句で、いつも思い出されるのが・・・
小学校の授業参観の時、
俳句を作って、それぞれの句に対して、褒め合いましょう〜
というのがあったんですが、
今でも忘れない・・ 僕の作った句とは
「泣き虫 泣き泣き 菜っ葉を食べて ごきげんよう〜」
これに対し 褒め合ってくれるはずなのに、
何故か（？！） 僕の句だけ ほっとかれ・・
それを見かねた 近所に住んで居る 進藤君が 無理やり（？！）褒めてくれた (^^ゞ
家に帰ってからの事である。。。
「お母さん、恥ずかし過ぎて、目から火が出たわ！」
当に ”烈火”の如く 僕に対して 理不尽に（？！）怒ってきたのである・・(>_<)
父兄参観していた親としては、ホントに 恥ずかしかったんでしょうね・・・
でも 怒れば怒るほど、、、
だって、
当時・・ 目から火が出てたのは、
”ウルトラマン・セブン”と ”星・飛雄馬” くらいのものでしたから・・
だから、、言われれば言われる程、
その怒りは解るんだけど、、 その情景が浮かんできて おかしくて、おかしくて、、 (^^ゞ
笑ったら 余計に怒られだろうし・・
でも この場合、”顔”から火が出るより、”目”から出た方が ”痛そう”だったので、感情はよく伝わりました・・ (^^ゞ
この様に（？！）
時と場合によっては、そちらの方が ”活きた活用”とも言える訳なんですが、
たまには、本来の使い方を知るうえで、チェックする事は 必要なんでしょうね (^^ゞ
但し、それを知った上で 使えれば 尚良いんでしょうね (^_^)/
|
|
|
前の月
