|
2007/07/27(金)
アメリカ人のレトリック
|
|
|
|
今日、銀行に行った。私がドアをあけて中にはいるなり、こちらに向かってにこやかに微笑む若い男がいるではないか。見たことのない新しい顔だ。おかしいな、いつもなら、カウンターのおばさんに姉ちゃんたち、ぶすっとしたまま、私を無視したがるのに。。あまりにもにこにこと愛想よく笑うので、惹かれるようにして、彼のカウンターに行った（他に客もおらず。。）で、用事を頼んでいるあいだ、ふと見ると、カウンターに[Future Star teller！！]と書いたサインが置いてあるではないか。将来のスター顧客係？？？テラーは銀行でも一番下のランクである。。なにやら、営業態度がよくて、表彰でもされたのか、と一瞬思ったが、思うところあって、はっきりと聞いた、ね、このサインって、あなたが新人ってこと？ 若い男は、そうだ、と笑った。私は大声でわはわはと笑ってしまった。新人だ、トレーニング中だ、と書かずに、将来のスターとは。。。アメリカ人のレトリックである。なんというレトリック、とこれまたはっきりと言って笑ってしまった。（笑）こういう明るい押しがアメリカのいいところだけれど、その裏は。。。えげつなく戦って勝ち取らねばならない現実がある。ああ、、でもこういうレトリックに慣れてしまうと、やっぱり日本には帰れないなあ。。
|
|
|
前の月