|
2005/04/22(金)
じどうしょ☆
|
|
|
私は海外の児童書で好きな作品があるので、ちょこちょこ読むんです。 読んでるといつも思うんですが、海外ものって結構残酷だったりしませんか? 話の中で人が死んだりする事が結構あるんですよね。 でもって、主人公やメインのキャラの性格があまり良くない(笑) 我が儘だったり、自己中心的だったりする事が多い気がします。 ハウルだって、映画では凄いカッコいいのに、原作では結構いい性格してるし(笑)
でも、海外の児童書のキャラの方が、リアルな性格に近い気はするんですよね。 探せば、実際にそういう性格の人が居そうな感じって言うんでしょうか。 日本の児童書って、ヒーロー&ヒロイン物って言うか、漫画っぽい傾向が強い気がします。 要は、海外ものは児童書っぽくないなぁと、いつも思うんですよ。 でもまぁ、日本で海外の児童書を読んでる率は、子供より大人の方が多い気がするんで、 それで良いのかも知れませんね(笑)
しかし、海外の児童書のあの重さどうにかならんのでしょうか? ハードカバーな上に、ページが多い… 読み応えがあるのは良いんですが、持ち運びしにく過ぎです(-_-;)
|
|
|