|
2007/01/14(日)
こりゃ、アカン！
|
|
|
この前の日記では、カタカナ語について行けんって、愚痴ったが、
若者言葉も、だんだんついて行けなくなってきた。
やっと覚えた思ったら、「それ、もう、古い」といわれる始末だ。
次から次に新語なるものが、
疾風のようにあらわれて、疾風のように去って行く〜♪
当然だけど、言葉は時代と共に変化する。
だから、古文などの分野もあるんだろうけど、
変化、早すぎ。
この前、あるブログで、世にもおぞましいギャル文字なるものを見せていただいた。
以下、コピペ。
初めま∪τ━★☆ ロz歳llヵ月の♀とロ9ヵ月の♂の怪獣ロZ人と毎日戦っτる、zl歳のмαмαйです●′♀`)
мαмα∪なヵ゛ら自分磨きもヵ゛んばっτマス♪
メィク、巻き髪、ファッション大好きｖＶ チビтαйと公園τ゛遊べτ、流行リも押さぇた服ヵ゛好き＊＞ω<人〃
気軽に絡ωτ゛下さァぃ☆
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
これは、新しい表現方法なのだろうか。
ついていけないから言うわけじゃないが、いくらなんでも、嘆かわしい。
ところで、
今回、紅白の騒動で初めて知った、DJ OZMA。
その歌なんだけど、
「アゲ♂アゲ♂EVERY☆騎士」
これ、声出して、さて、どう読んだらいい？
誰か、教えて〜。
とりあえず、読めない人のために、訳しておきます。↓
＞初めまして。現在2歳11ヶ月の女の子と9ヶ月の男の子の怪獣二人と毎日戦っている21歳のママです。
ママながら自分磨きも頑張っています♪メイク、巻き髪、ファッション大好き。チビたんと公園で遊べて、流行リも押さえた服が好き。気軽に絡んで下さーい☆
|
 |
|
|
前の月
