気まぐれ tutumix
ホームページ最新月全表示|携帯へURLを送る(i-modevodafoneEZweb

2007年8月
前の月 次の月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
最新の絵日記ダイジェスト
2008/10/01 近況報告
2008/09/22 たろーチャン
2008/09/18 つかれた・・・ε-(;ーωーA フゥ…
2008/09/15 百歳バンザイ!
2008/09/14 木下航志。

直接移動: 200810 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200712 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200612 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200512 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 月 

2007/08/06(月) ヒロシマ
扉をたたくのはあたし あなたの胸に響くでしょう
小さな声が聞こえるでしょう
あたしの姿は見えないの

十年前の夏の朝 私は広島で死んだ
そのまま六つの女の子
いつまでたっても六つなの

あたしの髪に火がついて 目と手が焼けてしまったの
あたしは冷たい灰になり
風で遠くへ飛び散った

あたしは何にもいらないの 誰にも抱いてもらえないの
紙切れのように燃えた子は
おいしいお菓子も食べられない

扉をたたくのはあたし みんなが笑って暮らせるよう
おいしいお菓子を食べられるよう
署名をどうぞして下さい

作詞 ナームズ・ヒクメット
訳詞 飯塚 広


やっぱり、
今日は書かなくちゃ。
地元ですもの。
わたし、被爆2世だし。

父の名前が、今日、慰霊塔に納められました。

核は、例え、平和利用であっても、使ってはならない、
と、思う。
原発のあの使用済み核燃料、
あれだって、
いったい、どうするつもりなの?
わたしたちの子孫に、
ずいぶんな、置き土産とちゃうの?

というわけで、
平和公園に、お参りに行ってきます。
灯篭も流してもらうよう、申し込まなくちゃいけないし。


 Copyright ©2003 FC2 Inc. All Rights Reserved.