|
2005/11/02(水)
富山弁的日常会話講座 つづき
|
|
|
昨日のつづきです。
ななごん 『これでいいがやちゃ!オラが一番綺麗でカッコいいがだ!かあちゃん、明日からもオラのことばっか書かれよ!』 ママ 「七羽全部平等に、ちゅうのんはどうやいね」 ななごん 『かあちゃんのダラ!オラのことばっか載せれば人気出るっちゅうことがわからんがか!?』 ママ 「なら、あんた末っ子のチビ襲うがやめられよ。そしたら載せたげっちゃ。」 ななごん 『かあちゃんを守っとるだけながに、なんでわかってくれんがんよ。なら雄叫び100連発してやるがだ!キィー!キィー!キィー!キィー!キィー!!!!!!!!!!!!!!!』 ママ 「か、なもなも なんちゅうこまったっさんね・・・」
以上、富山弁的日常会話講座終了 ちょっとだけ補足 『オラ』は『オ』ではなく『ら』の方にアクセントがあります。『箸』と『橋』の違いと一緒です。 『ダラ』は『バカ』と『アホ』の中間ぐらいのニュアンスであろうと思われます。
|
|
|
|