|
2012/08/20(月)
912 羚羊
|
|
|
美脚の褒め言葉で「カモシカのような足」と言うが、本当のところは……
実は音読みでレイヨウ、訓読みでカモシカとも読める漢字の「羚羊」がワルサをしたようなのだ。実はレイヨウとは俊敏なイメージのあるガゼル、インパラなどの総称。でも、レイヨウがカモシカとも読めることから、誤用が広がったとか。
草原を駆ける俊足で優美な引き締まったいわゆるレイヨウの四肢は、褒めそやされる素質十分。だけど深山の岩場などをうごめくカモシカは俊敏には程遠く、ひいき目にも美脚とは言い難い。
誤用をご存知の女性に褒め言葉のつもりで言ったら、とんでもないことに……
20日5時24分。トイレの窓の隙間に道路を歩く子牛ほどの哺乳動物…… どうも進入禁止のネットに反応して我が家を回り込んで畑に進入する魂胆か。 パジャマ姿、押っ取り刀ならぬ押っ取りケータイで……
ケータイを向けても鈍重そうに首を回すだけ。インパラなどでは研ぎ澄まされたセンサーで早々と感知、首を回すにも流れるような身のこなしで次なる動作が……
別に畑の守番でもないのだけど、オーナー達の苦衷を思うと…… 追い立てるとのろのろと、茂みに紛れ込んで逃げて行った。
|
 |
|
|