|
2004/03/10(水)
ジョンの苦笑ヴァージョン
|
|
|
1964年に日本でデビューしてから、リアル・タイムにBEATLESを聴いてきたぼくが、本格的にアナログ盤を集め始めたのは、７年前の夏からだ。
そのきっかけはチャック近藤さんの『全曲解明！！ビートルズサウンズ大研究』（シンコー・ミュージック）の「Please Please Me」の項に、こんな一節を見つけたことだった。
「昔のEPでは、ジョンが歌詞を間違え、少し笑いなら'Come On！'と歌っていた。なつかしい」（上巻18ページ）。
これを読んだ瞬間に、ぼくの頭の中に、ジョンが苦笑しながら歌っている「PPM」が鳴り響いたのだ。
「そうだ、たしかに、そうだった！」
あわててCDの「PPM」を聴いてみたが、もちろんジョンは笑っていない。
現行のCDは、プロデューサーのジョージ・マーティンの意向から初期の４枚のアルバムはモノラル音源が収録されている。
チャック近藤さんが書いているEPや、以前出ていた国内盤アルバムはステレオ・ヴァージョンで、そこにジョンの「苦笑ヴァージョン」が収められていることがわかった。
そういえば、ぼくがリアル・タイムで買ったレコード『MAGICAL MYSTERY TOUR』に収録されている「I Am the Walrus」は、イントロが４拍だったのに、現行CDのイントロは６拍で、最初聴いたとき違和感があったことも思い出した。
こりゃあ、アナログ盤をもう一度聴きなおしてみるべきだぞ。
そう思ったぼくは、さっそく夏の中古レコード・フェアで、国内盤の『PPM』を買い求めた。
そこからぼくのコレクションは始まったのだ。
現在ぼくはCD・アナログ併せて11種類の『PPM』を持っている。
「BEATLESのアナログ盤」第２回はUKデビュー・アルバム『PPM』の特集です。
近日中にUPします（たぶん）。お楽しみに！
|
|
|
前の月
