|
2006/03/18(土)
ポスカの調子が悪いみたいです
|
|
|
ここ数日、このHPでも使わせてもらっているグリ−ティングカ−ド配信システムのポスカのサイトがダウンしちゃってるみたいです。
以前にもあったのでそのうちまた復旧すると思いますが早く復旧して欲しいです。
ところで・・・日本のアマゾンで購入したリッキ−・マ−チンのCDがなんと・・・やっとイギリスから届きました。（ーー）
出品者が日本人だったのですが、どうも、その人が日本のアマゾンで注文を受けてからイギリスの中古ショップに注文を入れる・・・というシステムをとっていたみたいでした。
普通手元にある品物をやりとりするんじゃないですか?ああした中古売買の場合・・・。
うちもオ−ダ−いただいてから扇子の原画を書いて、それを扇子仕立て業者に出して仕立ててもらって、お客様には扇子業者から直接送ってもらうような「仲介」の面をもっていますが、扇子そのものを仕入れているわれじゃないし、オ−ダ−メイドのショップなわけで、「仲介」といっても「似て非なる」システムです。
最近・・・
この「似て非なる」っていうのをもう「味噌糞一緒」にとらえる方が多いです。どうしたもんやら・・・。
ところでイギリスからはるばるやってきた中古ＣＤには歌詞カ−ドがありませんでした。
で・・・ただでさえ良くわかんない英語ですが・・・スパングリッシュとかいうスペイン語と英語の入り混じった歌詞でもうノリは最高なのに意味がわけわからん・・・という事態に陥っております。
カラカラカラカラカラカラ・・・・って
アレアレアレアレアレアレ・・・・って
一体・・・?（ーー）
気になります・・・。
でもリッキ−は一発で気に入りました。なんで「あちち」になったんだろう・・・。
|
|
|
前の月
