|
2006/09/19(火)
う-----。よくわからんが・・・・。
|
|
|
Art.comという下記のサイトに先日エントリ―したんですが・・・
http://www.art.com/?ui=7D4CF5EA194E4DCE9D36E9C9F82C4468
イメ―ジ画像を数点アップロ―ドすると、掲載されるそうなんですが、とりあえず７点ほど画像をアップしておいたのであります。
そしたら、メ―ルにて本日「承認通知」がまいりまして・・・・
7点中2点は明後日くらいからＷＥＢに登録されるらしいんですが、あとの５点がリジェクトされたらしいんですね。
理由は「画像が小さすぎる」という理由なんですけど・・・・・・
納得いかないんです。なぜなら、承認された２点の画像も他5点も対して画像の大きさに違いが無い。
解像度も全て等しくほぼ同じ条件で「粗悪」。
なのに、2点は合格で5点はリジェクト。
う〜〜ん・・・・よくわかりません。
っていうか・・・登録時の英語もよくわかんない手探りなもんでなんともかんとも・・・・。この納得いかない気持ちを問い合わせることができる能力がいまいちないといか・・・情けないよぉ。(T◇T)
ここはひとつ問い合わせるべきでしょうか？ 破れかぶれな英語ですが・・・。
まあとにかく明後日以降あたりに、
the Original Art and Photography section of the Art.com website
http://www.art.com/?ui=7D4CF5EA194E4DCE9D36E9C9F82C4468
ここで「SENSHOW SUGISAKI」で検索すると出てくるらしいです。(←いまいち確信が持てないっていうか・・・。
The following image(s) have been APPROVEDってあるから間違いないと思うんだけど・・・自信ない。)
あああ〜っもっと英語できるようになりたいよぉぉぉぉぉ(>0<)
**********************************************************
Please allow approximately 24 business hours for
these images to be live for display:
とあったので、丸一日くらいかかって明後日くらいにディスプレイされてるかな〜と思ったら、もうアップされてました。
なんだかなぁ・・・(ーー:)
**********************************************************
とにかく「悪戦苦闘」でございます。Art.com.
登録された暁にはポスタ―販売もできるらしいんですが・・・その方法がわからん。
プロフィ―ルに写真をアップしたんですが・・・・「ブスはダメ」と承認されなかったのか、顔写真がアップされない。
英語もよくわからないけど、もしかしたら、「英語の説明文」と「システム」がもともと「わかりにくい」んじゃなかろうか。
もしかしたら、ネイティブなアメリカ人とかも
「やり方がいまいちわからん」
と思っているんじゃなかろうか・・・と思えてきました。(--;)
日本の登録サイトとかも、なんだかめんどくさかったり、解りづらいのってありますよね。そんなかんじで。
アマゾンの買い物かごの操作のほうが100倍簡単。
|
|
|
前の月
