竜記

竜記
ベトナム徒然日記

ホームページ｜最新月全表示｜携帯へURLを送る（i-mode｜vodafone｜EZweb）

2005年4月

前の月

次の月

日

月

火

水

木

金

土

最新の絵日記ダイジェスト

2006/02/01		引き続き
2006/01/11		お知らせ
2005/12/25		写真
2005/12/24		スコールクリスマス
2005/12/23		写真

直接移動： 2006年 2 1 月 2005年 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 月

	2005/04/10(日) Ｂ５２

Ｂ５２。
紙の大きさちゃうで。
飛行機の種類。
Ｂ２９は日本に焼夷弾バラまきまくったアメリカの飛行機。
Ｂ５２はベトナムに枯葉剤ばらまきまくったアメリカの飛行機。

その爆撃機の名前にちなんで、Ｂ５２って名前のカクテルがあるみたい。
ベトナム限定？詳しくないから、よくわからんけど。。。
ちっちゃいグラスに３種類の酒が３層に入ってて、
一番上の層の度数の高い酒に、火がついてる。
「１，２，３」で一気に口に流し込む。
口はグラスにつけません。火傷するから。
味はめっちゃ甘い。下の層がカルーアっぽい感じがした。

Ｂ５２飲んだあと、
ビールが半分入ったビールジョッキの上に、
はしを２本、間隔あけて置いて、
その上にテキーラの入った、ちっちゃいグラスを置く。
１，２，３、ドンッ！！！
みんなで思いっきり机をたたく。
テキーラのグラスがジョッキの中に落ちて素敵なカクテルが出来上がる。
その瞬間、ジョッキに手をかけ一気飲み。

韓国でも似たような飲み方やったな。。。
あのカクテルの名前は「タイタニック」でしたっけ、安さん？
やり方は安さんに聞いてください。
チャミスルグラスとチャミスルは稲にあるんでどーぞご自由に。

今日の諺
Ｍａｕ　ｄｏ　ｌｅ　ｋｈｏｎｇ　ｒｏｉ
血が流れても涙は流さない（ベトナム戦争時の諺）

	2005/04/09(土) 土曜日

朝８時から、学校でベト人にベト語教えてもらった。
いつも土曜か日曜のどっちか半日くらい、個人的に教えてもらってる。
その子、日本語ちょっとできるけど、俺はベト語ばっかで喋るようにしてる。

そのあと、昼からサッカーしに行った。
サイゴンジャパンってゆー日本人サッカーチーム。
でも、試合をするには人足らんから半分くらいはベト人。
前にも一回行って、しんどすぎて２度と行くかーと思ったとこ。
でも、スポーツしたかったし、暇やから行ってみた。

この前来たときは、ベト人とも全然喋られへんかった。
思い起こせば、ベトナム来て２日目やったしなー。
でも、今日話しかけてみたらけっこう会話になるやーん。
まだまだ、伝わらんこといっぱいあるけど。

サッカーは２－３で負けたけど、おもろい試合やった。
前後半あわせて８０分の試合のうち４０分くらい出場した。
相変わらずバテバテで、ちゃんと動いてたのは２０分くらい。
前よりかはマシやったけど、やっぱしんどいっすサッカー。
テニスって楽なスポーツやってんな。

帰りのタクシーの中でベト人と喋ってて、
HUY　「こっち来て、どっか遊びに行った？」
おれ　「あんま遊びに行ってないけど、ビールよく飲みに行くで。」
HUY　「うそー？今度いっしょに飲みに行こや？」
おれ　「うん、行きたい！」
ってなって携帯番号交換した。

HUYは２３歳の学生。今、３回生らしい。サッカーうまい好青年。
２１歳の彼女と２年つきあってて、卒業したら結婚すんやと。
へー若くして結婚するのね。
どやって知り合ったん？
って聞いたら、横の横の家の子らしい。
へー、やるやーん★

売り歩かれるアイス。だいじょーぶなんか。。。

	2005/04/08(金) 公園

けっこうでかい公園がポツポツあって、木もいっぱい植わってて涼しげ。
昼間は、公園の影で休んでるベト人よく見かける。
でも、どこの公園も夜になったらカップルだらけ。
５メートル間隔で、カップルがバイクの上に二人で座ってる。
楽しそうにお喋りしたり、手握ったり、抱き合ったり、してる。

公園じゃなくても、サイゴン河の近くもカップルだらけ。
デートコースは公園か河沿いなんかな。
でも、確かにほかに遊びに行くトコとかないけど。
サイゴン河とか近づいたら、大阪湾みたいなステキな臭いすんのに。

んで、そのカップルってのも若い子らばっかじゃない。
近くで見たら、おっちゃんおばちゃんとかもけっこういてる。
今度どーにかして写真撮ってみよ。
でも、暗いからフラッシュは必要やな。
でも、フラッシュつけたらバレるよな。
でも、撮ってすぐバイクで逃走したらええか。

俺も公園を使う日がいつか来るんか。。。

今日の単語
Ｑｕａｎ　ｈｅ　ｔａｙ　ｂａ
三角関係

	2005/04/07(木) Ｃａｆｅ　ダー

ベトナムはコーヒー豆の原産国。
って「地球の歩き方」に書いてある。豆知識やな。ハハ。
でも、そーいや外大の授業でもやったよーな。
だからかコーヒーうまい。

どこで飲んでもだいたいフィルターでおとした濃いコーヒーが飲める。
道端とかでやってるとこでも。
道端カフェなら、３０００ドン。約２０円。
ちゃんとしたカフェでも、１万ドンくらい。
気持ち悪くなるくらい濃いコーヒーのときもある。

でもなんでか、持ってきてくれる時にはすでに砂糖が入ってる。
しかも、めっちゃ甘い。
いつもアイスコーヒー砂糖少な目で注文するけど、それでも甘い。
なんでなんやろ。暑い国は糖分を多く摂るんかな？
学校の売店のリプトンのアイスティーも、日本のよりだいぶ甘い。
ちなみにアイスコーヒーは「カフェダー」って言う。
「ダー」は氷って意味。
冷たいお茶は「チャダー」

今日の諺
Ｃａｎｇ　ｎｇａｙ　ｃａｎｇ　ｍａｎｈ
日に日に強くなる　（継続は力なり）

	2005/04/06(水) 俺の部屋

蟻がめっちゃおる。
日本じゃアリえへんけど、部屋の中にいっぱいおる。
なんか、初め嫌やったけどもう慣れた。
けど、たまに大変なことになることがある。
例えば、バナナ食って部屋のゴミ箱に皮を捨てたら、
いつの間にかゴミ箱は蟻だらけ。

そーいや、昔おかんがよく
「部屋のゴミ箱に食いモン捨てなさんな！蟻来るやろ！」
てゆーてたけど、捨てても部屋に蟻なんか来たことなんかない。
でも、ベトナムじゃすぐ蟻だらけ。
てか、食いモン捨てんでも、常に何匹かは床歩いてる。

夜、部屋でアイスティー作って飲み残して寝てもーたことが３回くらいある。
次の日、目が覚めて机の上のコップを見て後悔。
もちろんコップは蟻だらけ。机の上にも、巣とコップとを行き来する蟻さんが何匹もおる。
よく見えたら気持ち悪いから、コンタクトははめずに。
コップごと洗面所につけて全部水で流す。
しばらく机は使えません。

ゴミを運ぶおばさん

	2005/04/05(火) 空港へ

夜暇やからタンソンニャット空港にカブで行ってみた。
俺が日本から来た時に使った空港。
タクシーで市内まで２０分くらいやったからカブでもいけるはず。
でもイマイチ自分のカブが信用できへんかった。
なんせ修理から返ってきたばっか。
部品の半分を交換し、ブレーキランプ、ウインカー、クラクションを取り付けた。
ものの、信号待ちで停まる度にエンジンもストップ。
そのお陰で、何回も道のど真ん中でエンジンと格闘するはめに。

しかも、改めて実感したけどほんまに交通事情がめちゃくちゃ。
俺が日本人で日本の道路があたり前と思ってるせいか、めっちゃイライラする。
こいつらなんでこんな運転すんねん！って。
だから俺もめっちゃ強引に走る。道とか絶対譲らへん。
クラクション鳴らされても無視。
てかおまえがよけろや！って思う。

そーいや初めの頃は「なんでこんなクラクション鳴らすん？」
って、めっちゃ耳に残った印象があるけど、
なぜか最近そんなん気にならへん。
慣れたんやろな。

最近、自分のバイクにもクラクションがついた。
鳴らしまくってる。
ちょっとでも危なかったら鳴らす。
べつに危なくなくても狭いとこ通る時は鳴らす。
曲がる時にも鳴らす。
危ない奴がおったら、めっちゃ鳴らす。
めっちゃ気持ちいいで。

空港には４０分くらいで到着。
近くにテニスコートを発見。
もちろん見学。
下手すぎ。
期待はしてなかったけど。

すぐに帰宅。
家帰って顔洗ったら真っ黒やった。
ほんまに汚いサイゴンの空気。

英雄２。何やった人なんやろ。。。

	2005/04/04(月) 特別

今日コンさんに言われた。
「ナンデ、ヒルマデ、ネマスカ？ベトナムデハ、ソレハダメデス。」
ごもっとも。
ベトナムでは１日が日本より早く始まる。んで早く終わる。
みんな５、６時に起きて活動開始。
飯屋とか４時から用意してるらしい。
そんなベトナムで一人日本と同じ時間帯で行動してた俺。
１日が短い。
ちょっと、生活を改善してみることに。
次の日朝８時に起きてみた。いつもに比べたらだいぶ早い。
んで、久しぶりに朝ご飯を食いに行ってみた。
家の真ん前の店で。実は初。
店てゆーても道端に並んでるだけやけど。
「バインミー」てゆーパンに肉とかはさむ食いモンが、食いたかった。
んで、これちょーだいってゆったらほんまにパンだけ渡された。
俺はてっきりバインミーにしてくれるんかと思ったのに。
なんかそこではメニューにもないみたい。

おれ　　　「え、これだけ？」
おばちゃん「うん」
おれ　　　「何か加えて欲しいです。」片言。
おばちゃん　（笑って、フォー用の肉つめて作ってくれる）
おれ　　　「ありがとー特別！」
おばちゃん　（笑って）「特別！」

次から、「特別」ってゆーたら作ってくれそうやな。
さわやかな気持ちいい朝やった。
早起きもいーかもな★

なんか涼しげな通り。実際はくそ暑い。。。

	2005/04/03(日) ドリアン

食った。初めて食うかも。
匂いはやばいけど、味はうまいかも。
べト人めっちゃ果物食う。果物屋もいっぱい。果物の種類もいっぱい。
日本で見たことない果物もいっぱい。
ドリアンは「サウリン」って言う。
べト語で「独りで悩む」って意味らしい。ヘンなの。

ドリアン食って、ビール飲んだらドリアンが腹ん中で膨張して死ぬとかゆー話があるらしーねんけど。
ほんまか？
やってみた。ってかコンさんに飲まされた。
ビールにドリアン入れてかき混ぜて飲んだ。
まずくないけど、うまくない。
でも、その後腹めっちゃ膨れてしんどかった。
死には至らんかったけど★

今日の昼飯。８０００ドン。約５０円。

	2005/04/02(土) 土曜日

今日は学校も休みやから、美術館に行った。
絵めっちゃあって見るのに疲れた。
クーラーがきいてるわけでもなく。扇風機が所々動いてるだけで暑すぎ。
１枚アオザイの女の人が描かれてるいい感じの絵があった。
買う気はもちろんないけど値段を聞いてみた。
１８００ドルやと。
写真とっていいか聞いてみた。
アカンと。
写真くらいええやんけ。クーラーもない美術館のくせにー。

そっから、ヤンシン市場に行った。
ミリタリーグッズが売ってる市場。
戦争の時に使ったもんもあるんかしらんけど、
明らか店の横で、カーキの布ミシンで縫ってたりする。
ちょっと使えそうなカバンを発見。なんぼ？って聞いた。

店員「８万ドン。」約５００円。はい、高すぎー。
おれ「１万ドンにしてや？」
店員「チョイオイ」
　　　　「チョイオイ」はべト人が驚いた時に使う言葉。
　　　　「まじで？」みたいな感じ。
おれ「８万ドンやったら、日本でも同じのある。」
店員「なんぼやったら買う？」
　　　　　値切ったら、どこでもこれ聞いてくる。
おれ「１万ドン。だってこれ汚いやん」笑。実際ほこりかぶってるし。
店員「キレイやって！」必死にほこりを掃うおばちゃん。もーええって。
おれ「ありがとー」って帰ろうとしたら、違うヘンなモンを見せてきて、
店員「じゃこれは？」って。いらんしそんなん。
　結局、何も買わず帰る。でもいつか買ってもいいかも。また来よ。

ヤンシン市場。おっさんが写真撮るなって。
美術館ならまだしも、市場のくせに。と思ってムカっと来た。
減るもんじゃあるまいし。無視して撮影強行。

	2005/04/01(金) ３週間経って。。。

日記に「お天気マーク」ってのがあるけど、１回もいじってない。
ベトナムに来て今日で３週間になるけど、ほんまに毎日晴れやから。
雨嫌いやからうれしー。
ここサイゴンでは季節は２つしかない。雨期と乾季。
今は乾季。５～１０月が雨季。
雨季てゆーても、日本の梅雨みたいに降るわけじゃないらしい。
１時間に集中して大量の雨が降って、ぱっと晴れるねんて。
スコールやなー。まだ未体験やけど。

ベトナムに来て３週間経った感想。
自分の周りに日本人多すぎ。日本語喋るベト人多すぎ。
でも、こっちに来て、めっちゃ流暢にベト語喋れる日本人あんま見たことない。
え、６ヶ月もおってそんなもんすか？みたいな人が多い。
そーなりたくないから、ちょっとは真面目に勉強してる。
んで、同じ学校に通ってる日本人とは違うコトせなアカン気する。
てか、同じよーに勉強してても絶対ベト語うまくならへん。
いろいろ方法考えてるけど、なんか俺の会話能力が低すぎて実行できへんことばっか（笑）
今は、ちょっと日本語喋れるベト人相手の会話のほーが練習になる。
つまったら日本語で助けてくれるから。
でも、今日めっちゃ勉強したからって、明日めっちゃ上達してるわけちゃうからめっちゃもどかしい。
ま、そんな深く考えてないけど。
今できることって限られてるし。

常にロータリーの真中には英雄が。